Symptoms include severe, throbbing pain, swelling in the gums or face, fever, and a bad taste or smell due to pus. Immediate dental treatment is required to drain the abscess and treat the infection.